{
  "_name": "Magyar",
  "menu.file": "Fájl",
  "menu.select": "Kijelölés",
  "menu.commands": "Parancsok",
  "menu.network": "Hálózat",
  "menu.view": "Nézet",
  "menu.settings": "Beállítások",
  "menu.view3": "Nézőke (F3)",
  "menu.copy": "Másolás (F5)",
  "menu.move": "Áthelyezés (F6)",
  "menu.newfolder": "Új mappa (F7)",
  "menu.delete": "Törlés (F8)",
  "menu.exit": "Kilépés (Alt+F4)",
  "menu.selectAll": "Összes kijelölése",
  "menu.selectInvert": "Kijelölés megfordítása",
  "menu.selectNone": "Kijelölés megszüntetése",
  "menu.cleanup": "Tisztítás (nagy fájlok)",
  "menu.duplicates": "Duplikátumok",
  "menu.refresh": "Frissítés",
  "menu.net.companion": "Wi-Fi kapcsolat (companion)…",
  "menu.net.remote": "Távoli elérés…",
  "menu.settings.lang": "Language",
  "menu.settings.lang.hu": "Magyar",
  "menu.settings.lang.en": "English",
  "menu.settings.pro": "Pro mód (teszt) — banner ki/be",
  "menu.settings.more": "Beállítások — hamarosan",
  "filter.all": "Minden",
  "filter.photo": "Fotó",
  "filter.video": "Video",
  "fkey.f3": "F3 Nézőke",
  "fkey.f5": "F5 Másol",
  "fkey.f6": "F6 Áthelyez",
  "fkey.f7": "F7 Új mappa",
  "fkey.f8": "F8 Törlés",
  "fkey.exit": "Alt+F4 Kilépés",
  "widget.phone": "Telefon",
  "widget.extras": "Extra funkciók",
  "extras.cleanup": "🧹 Tisztítás (nagy fájlok)",
  "extras.duplicates": "🔁 Duplikátumok",
  "tile.cleanup": "Tisztítás",
  "tile.duplicates": "Duplikátumok",
  "tile.convert": "HEIC → JPG",
  "tile.mov2mp4": "MOV → MP4",
  "banner.line1": "Reklámhely",
  "banner.line2": "Eladható hirdetési felület — a Pro verzióban eltűnik",
  "legend.used": "Foglalt",
  "legend.free": "Szabad",
  "detail.type": "Típus",
  "detail.serial": "Gyáriszám",
  "detail.battery": "Akku",
  "storage.word": "Tárhely",
  "storage.total": "összesen",
  "storage.used": "foglalt",
  "storage.free": "szabad",
  "device.none": "Nincs csatlakoztatott eszköz",
  "conn": "Kapcsolat",
  "col.name": "Név",
  "col.ext": "Kiterjesztés",
  "col.size": "Méret",
  "col.date": "Dátum",
  "flat.all": "Fotók és videók (összes)",
  "flat.photos": "Fotók (összes)",
  "flat.videos": "Videók (összes)",
  "scan.title": "Telefon-tisztítás — nagy fájlok",
  "scan.header": "Nagy fájlok (méret szerint, legnagyobb elöl)",
  "scan.videosOnly": "Csak videók",
  "dup.title": "Duplikátumok",
  "dup.header": "Pontos duplikátumok (méret + SHA-256)",
  "btn.rescan": "Újraszkennelés",
  "btn.searchAgain": "Keresés újra",
  "btn.deleteSelected": "🗑 Kijelöltek törlése",
  "btn.deleteRedundant": "🗑 Redundánsak törlése",
  "btn.close": "Bezárás",
  "btn.yes": "Igen",
  "btn.cancel": "Mégse",
  "btn.ok": "OK",
  "del.title": "Törlés megerősítése",
  "del.phone.body": "Biztosan törölsz {0} fájlt a telefonról?\n\nA telefon „Nemrég törölt” albumába kerül, 30 napig visszaállítható.",
  "del.local.body": "Biztosan VÉGLEGESEN törölsz {0} elemet a gépről?",
  "copy.title": "Másolás megerősítése",
  "copy.body": "{0} fájl másolása a PC-re ide:\n{1}?",
  "move.title": "Áthelyezés megerősítése",
  "move.body": "{0} fájl átmásolása a PC-re, majd törlése a telefonról?\n\nA telefonon a „Nemrég törölt” albumba kerül (30 nap).",
  "newfolder.title": "Új mappa",
  "newfolder.prompt": "Az új mappa neve:",
  "newfolder.default": "Új mappa",
  "dup.del.title": "Redundáns duplikátumok törlése",
  "dup.del.body": "Minden csoportból 1 fájl megmarad, a többi ({0} db, {1}) törlődik a telefonról.\n\nA telefon „Nemrég törölt” albumába kerül, 30 napig visszaállítható. Folytatod?",
  "scan.del.body": "Biztosan törölsz {0} fájlt ({1}) a telefonról?\n\nA telefon „Nemrég törölt” albumába kerül, 30 napig visszaállítható.",
  "st.noPhoneSel": "Nincs kijelölt fájl a telefonon.",
  "st.noPcTarget": "Válassz cél mappát a PC panelen.",
  "st.noPcItemSel": "Nincs kijelölt elem a PC panelen.",
  "st.noPcFolder": "Előbb lépj be egy PC-mappába (jobb panel).",
  "st.copyProg": "Másolás {0}/{1}: {2}",
  "st.copyDone": "Kész: {0} fájl másolva ide: {1}",
  "st.copyErr": "Másolási hiba: {0}",
  "st.moveProg": "Áthelyezés {0}/{1}: {2}",
  "st.moveDone": "Áthelyezve: {0} fájl → {1} (a telefonról törölve, Nemrég töröltbe került).",
  "st.moveErr": "Áthelyezési hiba: {0}",
  "st.delProg": "Törlés {0}/{1}: {2}",
  "st.delDone": "Törölve: {0} fájl (a telefon „Nemrég törölt” albumába került, 30 napig visszaállítható).",
  "st.delLocalDone": "Törölve: {0} elem a gépről.",
  "st.delErr": "Törlési hiba: {0}",
  "st.convSel": "Jelölj ki HEIC fájlt",
  "st.convProg": "Konvertálás {0}/{1}: {2}",
  "st.convDone": "Kész: {0} HEIC → JPG konvertálva.",
  "st.convErr": "Konverziós hiba: {0}",
  "st.movSel": "Jelölj ki MOV fájlt",
  "st.movProg": "Konvertálás {0}/{1}: {2}",
  "st.movDone": "Kész: {0} MOV → MP4 konvertálva.",
  "st.movErr": "Konverziós hiba: {0}",
  "conv.heic.title": "HEIC konvertálás",
  "conv.mov.title": "MOV → MP4 konvertálás",
  "conv.files": "Kijelölt fájlok:",
  "conv.dest": "Cél mappa:",
  "conv.format": "Formátum:",
  "conv.bitrate": "Bitráta:",
  "conv.codec": "Codec:",
  "conv.br.original": "Eredeti (remux, nincs újrakódolás)",
  "conv.br.high": "Magas (~20 Mbps)",
  "conv.br.medium": "Közepes (~10 Mbps)",
  "conv.br.low": "Alacsony (~5 Mbps)",
  "conv.freeLimit": "Free: max 5 mp — vedd meg a Pro-t a teljes hosszért.",
  "conv.noRecent": "(nincs korábbi útvonal)",
  "conv.badDest": "Érvénytelen cél mappa.",
  "st.cancelled": "Megszakítva.",
  "overwrite.title": "Felülírás",
  "overwrite.body": "{0} fájl már létezik a célmappában. Felülírod?",
  "err.title": "Hiba",
  "st.newFolderOk": "Mappa létrehozva: {0}",
  "st.newFolderErr": "Mappa létrehozási hiba: {0}",
  "st.viewSelPhone": "Jelölj ki egy fájlt a telefonon a megtekintéshez.",
  "st.viewSelPc": "Jelölj ki egy fájlt a PC panelen.",
  "st.viewOpening": "Megnyitás: {0}…",
  "st.viewOpened": "Megnyitva: {0}",
  "st.viewErr": "Megnyitási hiba: {0}",
  "err": "Hiba: {0}",
  "dev.connecting": "Csatlakozás…",
  "dev.connErr": "Csatlakozási hiba: {0}",
  "dev.noDevice": "Nincs csatlakoztatott eszköz\n\n1. Csatlakoztassa a telefonját.\n2. Engedélyezze a hozzáférést.",
  "dev.connected": "Csatlakozva",
  "st.loading": "Betöltés…",
  "dev.connectedOk": "Az eszköz sikeresen csatlakozott.",
  "dev.allowAccess": "Engedélyezze rajta a hozzáférést!",
  "dev.listErr": "Listázási hiba: {0}",
  "dev.cameraRoot": "Kameratekercs",
  "sc.scanning": "Szkennelés… {0} mappa, {1} fájl ({2})",
  "sc.scanDone": "Kész: {0} fájl beolvasva.",
  "sc.scanErr": "Szkennelési hiba: {0}",
  "sc.summary": "{0} fájl · összesen {1}",
  "sc.noSel": "Nincs kijelölt fájl.",
  "dp.scanning": "Szkennelés… {0} mappa, {1} fájl",
  "dp.done": "Kész: {0} duplikátum-csoport.",
  "dp.nothing": "Nincs törlendő (csoportonként 1 fájl marad).",
  "dp.delDone": "Törölve: {0} redundáns fájl (Nemrég töröltbe került).",
  "dp.summary": "{0} csoport · felszabadítható {1}",
  "dp.checkProg": "Duplikátum-ellenőrzés {0}/{1}: {2}",
  "lang.pick.title": "Nyelv választása / Choose language",
  "lang.pick.message": "Válaszd ki a nyelvet / Choose your language:",
  "comp.title": "Wi-Fi kapcsolat",
  "comp.intro": "Indítsd el a PhoneCommander companion appot a telefonon (ugyanazon a Wi-Fi hálózaton), vagy add meg az eszköz IP-címét.",
  "comp.found": "Talált / mentett eszközök:",
  "comp.none": "Nincs talált eszköz. Fut a companion app a telefonon?",
  "comp.scanning": "Keresés…",
  "comp.rescan": "Újrakeresés",
  "comp.connect": "Kapcsolódás",
  "comp.forget": "Elfelejtés",
  "comp.useUsb": "Vissza USB-re",
  "comp.byIp": "IP-cím:",
  "comp.connectIp": "Kapcsolódás IP-vel",
  "comp.paired": "párosítva",
  "comp.online": "elérhető",
  "comp.offline": "nem elérhető",
  "comp.pinPrompt": "Írd be a telefonon megjelenő 6 jegyű PIN kódot:",
  "comp.pinBad": "Hibás PIN vagy lejárt párosítási kérés.",
  "comp.pairErr": "Párosítási hiba: {0}",
  "comp.connErr": "Kapcsolódási hiba: {0}",
  "comp.noInfo": "Az eszköz nem érhető el ezen a címen.",
  "comp.selectFirst": "Előbb válassz eszközt a listából.",
  "st.wifiConnected": "Kapcsolódva Wi-Fi-n: {0}",
  "st.usbRestored": "USB-kapcsolat visszaállítva.",
  "remote.title": "Távoli elérés",
  "remote.desc": "A távoli elérés (Pro) bárhonnan, az interneten át engedi majd elérni a telefonod — közvetítő (relay) szolgáltatáson keresztül, végponti titkosítással. A funkció fejlesztés alatt áll.",
  "remote.relay": "Relay szerver:",
  "remote.code": "Párosító kód:",
  "remote.soon": "Hamarosan",
  "up.title": "Feltöltés a telefonra",
  "up.body": "{0} fájl feltöltése a telefon mappájába:\n{1}?",
  "st.upProg": "Feltöltés {0}/{1}: {2}",
  "st.upDone": "Feltöltve: {0} fájl.",
  "st.upErr": "Feltöltési hiba: {0}",
  "st.upNoSupport": "Ez a kapcsolat nem támogatja a feltöltést — USB-n az Apple nem engedi a PC→telefon másolást. Használd a Wi-Fi companiont (Hálózat menü).",
  "st.upNoDevFolder": "A feltöltéshez nyisd meg a telefon mappanézetét (Minden gomb).",
  "st.wifiReconnected": "Wi-Fi companion újracsatlakoztatva: {0}"
}
